Amerikaanse zeearendnesten worden steeds stiller nu jonge zeearenden verder van huis zwerven en de herfsttrek begint. In Florida zijn de eerste tekenen van een nieuw broedseizoen al zichtbaar.
Shadow nestelde zich dinsdagavond meer dan een uur in het Big Bear nest en gaf kijkers een prachtig, langdurig kijkje. Daarna vertrok hij en verscheen Kaydee kort daarna.
Kaydee landde in het Big Bear-nest en begon meteen te werken aan de takken. Shadow keek toe vanaf een afstandje, maar zodra Kaydee haar aandacht op hem richtte, werd het een bekkige bedoening.
Uren nadat Jackie overleed, deed KD1 iets wat nog nooit eerder was gezien: de geringde jonge arend landde in het nest van Jackie en Shadow en bracht de nacht vervolgens door in de buurt van Shadow.